Announcement

Collapse
No announcement yet.

ECFMG Certification for beginners или как подаваться на сдачу STEP 1

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • ECFMG Certification for beginners или как подаваться на сдачу STEP 1

    Тема ECFMG Certification поднималась уже не один раз на форуме, но учитывая что процесс изрядно запутан и 15 сентября 2010 были введены нововведения я, я решил все подитожить и разобраться что к чему. т.к. у самого есть ряд вопросов.

    И так, начиная с 15 сентября, 2010 г., студенты медики или выпускники медвузов иностранцы, перед тем как подавать заявку в ECFMG на сдачу экзаменов должны подать заявку на ECFMG сертификацию.

    А алгоритм всех действий состоит в следующем:

    1. Прежде всего регистрируемся на ECFMG website для того чтобы получить USMLE/ECFMG Identification Number.
    2. После того как по электронной почте вы получили ваш ID номер и временный пароль, вы можете заполнить и отправить
    он-лайн Application for ECFMG Certification через Interactive Web Applications (IWA) на ECFMG website. В OASIS
    должно отобразиться информация о том, что Application for ECFMG Certification была отправлена вами, что позволяет вам
    подавать заявку непосредственно на Step 1.
    3. Заполнение заявки на экзамен осуществляется через ECFMG’s Interactive Web Applications (IWA), что состоит из
    двух частей:
    - on-line часть
    - Certification of Identification Form (Form 186) если вы выпускник вуза или Certification Statement (Form 183) если вы
    еще студент.
    4. Заполняем ECFMG Medical Education Credentials Submission Form (Form 344), две копии Medical School Release Request
    (Form 345) и Document Submission Form (Form 187). Все эти три формы находятся на ECFMG сайте в разделе
    Publications. Form 186 станет доступной только после оплаты: $740 Examination Fee + International Test Delivery
    Surcharge ($170 для Европы).
    5. Две ксерокопии вашего диплома размером 216 mm x 279 mm (без вкладыша) и нотариально заверенный английский
    перевод диплома с опознавательными знаками агентства переводов. Ксерокопии дипломов заверять не надо.
    6. Одна цветная фотография паспортного размера.

    Теперь все это добро нужно слать в ECFMG 3624 Market Street Philadelphia, PA 19104-2685 USA в одном конверте, где адрес отправителя будет адрес вашего вуза.

    Form 186 является самой важной формой при регистрации на экзамен так как она должна подписываться уполномоченным лицом вашего вуза и отсылаться в ECFMG на рассмотрение. Но здесь могут быть нюансы:
    Ваш медвуз может быть членом EMSWP (ECFMG Medical School Web Portal) или не быть. Через этот портал медвуз может подтвердить статус их студентов или выпускников, которые обращаются в ECFMG для экзамена. Как обстоит с этим дело в Украине и России я не знаю.

    Существует два пути верификации формы 186.
    Первое – вы едете в ваш вуз чтобы заверить эту форму уполномоченным лицом вашего вуза, которая потом отсылается в ECFMG. В этом случае не имеет значение, участвует ли ваша школа в EMSWP или нет. Впоследствии такая форма должна отправляться только из вашего вуза (при получении в ECFMG должны быть уверены в том, что эта форма была отправлена не вами, а вузом; наверное, если адрес отправителя будет ваш вуз – будет достаточно).

    Второе - если вы не можете пойти/поехать в ваш вуз чтобы подписать форму 186, здесь уже нужно учитывать является ли он участником EMSWP или нет. Если является, вы можете заверить форму 186 нотариально и отправить в ECFMG лично, без заверения ее в вузе. Если ваша медшкола не участвует в EMSWP и если вы не можете прийти в вуз, чтобы подписать форму 186, эта форма должна быть заверена и нотариально и уполномоченным лицом вашего вуза. Впоследствии, отправляться такая форма должна только из вашего вуза (при получении в ECFMG должны быть уверены в том, что эта форма была отправлена не вами, а вузом; наверное, если адрес отправителя будет ваш вуз – будет достаточно). Но это в 2-х словах, в ECFMG® INFORMATION BOOKLET вы найдете более полную информацию.

    Единственное, какой вывод напрашивается – нужно идти/ехать в ваш вуз, если это возможно, заверять Form 186, отправлять весь пакет документов в ECFMG и не париться с нотариусами.

    Form 186 должна быть получена ECFMG не позже чем через 4 месяца после ее заверения и не позже чем через 12 месяцев после того как вы заполнили on-line часть. Как только Form 186 получена ECFMG, она остается действительной в течении 5 лет для сдачи ваших экзаменов и запроса отстрочек (вами) без запроса ECFMG от вас еще каких-то письменных подтверждений.

    Надеюсь, что мой guideline пригодиться таким же новичкам как я. Если что не так, исправьте.

    А теперь, уважаемые знатоки, вопрос.

    Я уезжаю в Канаду на ПМЖ через 2 месяца, только начал подготовку к СТЕП 1 и не могу пока сориентироваться на какой период планировать сдачу. Логично было бы регистрироваться когда я пройду все хотя бы 1 раз. Но с другой стороны, проходить все я буду уже не в Украине и решить верификацию формы 186 и ее отправку с адреса вуза будет крайне тяжело, когда я буду в Канаде.

    Я пока вижу 2 возможных пути:

    1) Искать кого-то в вузе сейчас, договариваться с ним, а потом
    уже ближе к делу давать ему свисток чтобы он все заверял и слал в
    Филадельфию. Но это чуть-чуть рисковано...
    2) Подаваться сейчас, скажем на сдачу через год. А если
    получиться что буду не готов к этому периоду, переносить дату сдачи.
    Хотя, здесь тоже могут быть бока...

    Я уверен, что я не первый такой. Опытные, кто был в такой ситуации,
    пожалуйста отзовитесь, поделитесь своим опытом.

    Всем откликнувшимся спасибо!!!;)

  • Olgakindness
    replied
    Originally posted by smolana View Post


    Я не возражала, чтобы мои баллы были известны в университете. Во-первых, не уверена, что это кого-то интересует. Во-вторых, почему нет, они ведь знают все мои оценки в дипломе, к чему скрывать результаты еще одного экзамена? Поделитесь, почему вы не хотите, чтобы результат стал известен вашему университету?
    Спасибо! Да нет, я не против, и скорее всего не буду подтверждать форму о неразглашении.

    Leave a comment:


  • smolana
    replied
    Originally posted by Olgakindness View Post
    Спасибо!
    На других форумах это выглядит дилеммой и многие придерживаются противоположных взглядов на вопрос.
    А вы давали согласие на непредоставление?

    Я не возражала, чтобы мои баллы были известны в университете. Во-первых, не уверена, что это кого-то интересует. Во-вторых, почему нет, они ведь знают все мои оценки в дипломе, к чему скрывать результаты еще одного экзамена? Поделитесь, почему вы не хотите, чтобы результат стал известен вашему университету?

    Leave a comment:


  • Olgakindness
    replied
    Originally posted by smolana View Post

    Означает то, что написано: запрос на непредоставление результатов экзамена Степ 1 вашей медицинской школе. Если не хотите, чтобы в вашей медицинской школе знали результаты вашего экзамена, ставьте галочку.
    Спасибо!
    На других форумах это выглядит дилеммой и многие придерживаются противоположных взглядов на вопрос.
    А вы давали согласие на непредоставление?

    Leave a comment:


  • smolana
    replied
    Originally posted by Olgakindness View Post
    Доброго времени суток! Сейчас в процессе регистрации в ecfmg, сегодня пришел пермит на разрешение сдачи экзамена и на IWA я увидела это заголовок активной ссылки "REQUEST TO WITHHOLD STEP 1 EXAM RESULTS FROM YOUR MEDICAL SCHOOL " там пишут "ECFMG may provide international medical schools with data on the performance of their students and graduates who apply to ECFMG for USMLE Step 1, Step 2 Clinical Knowledge (CK), and/or Step 2 Clinical Skills (CS). Click here for more details. To have the results of this Step 1 administration withheld from your medical school, you must complete the following request.

    Я не совсем понимаю, что это такое и нужно соглашаться или нет? Подскажите пожалуйста, кто знает. Искала информацию на англоязычных форумах, но ясности никакой не получила. Спасибо!
    Означает то, что написано: запрос на непредоставление результатов экзамена Степ 1 вашей медицинской школе. Если не хотите, чтобы в вашей медицинской школе знали результаты вашего экзамена, ставьте галочку.
    Last edited by smolana; 03-03-2017, 11:20 AM.

    Leave a comment:


  • Olgakindness
    replied
    Доброго времени суток! Сейчас в процессе регистрации в ecfmg, сегодня пришел пермит на разрешение сдачи экзамена и на IWA я увидела это заголовок активной ссылки "REQUEST TO WITHHOLD STEP 1 EXAM RESULTS
    FROM YOUR MEDICAL SCHOOL " там пишут "
    ECFMG may provide international medical schools with data on the performance of their students and graduates who apply to ECFMG for USMLE Step 1, Step 2 Clinical Knowledge (CK), and/or Step 2 Clinical Skills (CS). Click here for more details. To have the results of this Step 1 administration withheld from your medical school, you must complete the following request.

    By clicking "Submit" below, you agree to the following conditions:
    • I request to have the results of this Step 1 administration withheld from my medical school.
    • I understand that my request is applicable only to this Step 1 administration and that I am required to submit a separate request for each Step 1 administration for which I want the results withheld from my medical school.
    • I understand that I will not be able to reverse this decision to withhold the results of this Step 1 administration from my medical school.
    • I understand that if I subsequently want to have the results of this Step 1 administration reported to my medical school, I will be required to request and pay for a USMLE transcript.
    • I understand that if my medical school is eligible to receive performance data on its students and graduates, the information provided to the medical school for this Step 1 administration will list my name, USMLE/ECFMG Identification Number, the examination, and a notation that the exam results have been withheld at my request.
    • I understand that this request applies only to the reporting of individual performance data to my medical school. If my school is eligible to receive aggregate performance data on its students and graduates, my performance data will not be excluded from this report as a result of this request.
    I hereby request and authorize ECFMG to withhold the results of this Step 1 administration from my medical school.
    "


    Я не совсем понимаю, что это такое и нужно соглашаться или нет? Подскажите пожалуйста, кто знает. Искала информацию на англоязычных форумах, но ясности никакой не получила. Спасибо!

    Leave a comment:


  • Olga Osipoff
    replied

    Here are some more details about the organization's services: • Customized Residency Education, Guidance and Preparation
    • Education Services to Improve and Rehabilitate Medical Student Candidacy
    • Assistance in obtaining Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG) Certificate
    • Guidance Preparation in all ACGME Core Competencies
    • Professional Curriculum Vitae (CV) / Electronic Residency Application Service (ERAS) revamping by current program directors
    • Revamping preparation with current program directors
    • Guaranteed Interviews at an ACGME Accredited Psychiatry Residency Program, post interview contact guidance
    • Electronic Medical Records (EMR) proficiency training
    • Providing access to webinar-based courses taught by medical professors and leaders of Graduate Medical Education
    • Instructing on Grant Submission and Funding by a 501(c)(3) foundation recommended by Residents Medical
    • Private counseling, consulting, career guidance and networking sessions with a current
    • chairpersons, program directors, and DIOs
    • Providing access to advisory and professional consulting by seasoned professionals of Graduate Medical Education (GME), hands-on externship at a university-based teaching hospital program, under the program director’s mentorship.
    • Assistance with paid research fellowship at a university-based teaching hospital in Psychiatry, effectuating submission for publications, abstracts, etc.
    • Excellent ROI

    Leave a comment:


  • Olga Osipoff
    replied
    Attention medical graduates: IMGs, FMGs and/or US based students! I have just started working with Residents Medical Group. It is a unique group that specializes in residency placement into an ACGME accredited residency program, USMLE tutoring, research, ERAS applications, clinical internships, and more. Contact me at 440-321-2311 if you need more information.

    Leave a comment:


  • Amata
    replied
    Originally posted by leawsey View Post

    Боюсь, что мою подпись трудно идентифицировать на предмет языковой принадлежности Я всю форму заверял в академии.
    Спасибо, так я и подозревала. Ну, если не найду ответ, то спрошу напрямую у консула, как мне делать, как в паспорте или на ходу накалякать латиницей))))

    Leave a comment:


  • leawsey
    replied
    Originally posted by Amata View Post
    Спасибо большое за ответы.
    Leawsey, а у вас киррилицей подпись или латиницей в паспорте? ( у меня киррилицей, требуется латиницей).
    У консула я подписываю часть A формы 186 (я тока у консула в Минске могу для США сделать), остальной кусок буду в универе. Просто боюсь, если выбиру ту, которая в универе полностью подписывается, то они меня отправят куда подальше))) скажут, мы не уполномочены вашу подпись и фото освидетельствовать)))) Они хоть бы свою часть подписали без про проволочек (по законодательству они нам (выпускникам) вообще не должны никаких форм подписывать и могут вполне отказать).
    Боюсь, что мою подпись трудно идентифицировать на предмет языковой принадлежности Я всю форму заверял в академии.

    Leave a comment:


  • Amata
    replied
    Спасибо большое за ответы.
    Leawsey, а у вас кириллицей подпись или латиницей в паспорте? ( у меня кириллицей, требуется латиницей).
    У консула я подписываю часть A формы 186 (я тока у консула в Минске могу для США сделать), остальной кусок буду в универе. Просто боюсь, если выбиру ту, которая в универе полностью подписывается, то они меня отправят куда подальше))) скажут, мы не уполномочены вашу подпись и фото освидетельствовать)))) Они хоть бы свою часть подписали без про проволочек (по законодательству они нам (выпускникам) вообще не должны никаких форм подписывать и могут вполне отказать).
    Last edited by Amata; 07-20-2015, 04:04 PM.

    Leave a comment:


  • Varvara
    replied
    я расписывалась на английском - свою фамилию поставила. ТОже с первого раза форму приняли. Не поняла - зачем консул будет сверять подпись? почему консул?

    Leave a comment:


  • leawsey
    replied
    Originally posted by Amata View Post
    Есть два вопроса, пожалуйста, подскажите:
    1. Где-то проскакивало, что на переводах не д.б. русских букв? А как же с печатью бюро переводов? Или ее не ставить? Только подпись?
    2. В форме 186 указано signature of Applicant (in Latin Characters): Я правильно понимаю, что это роспись и она будет сверяться консулом с паспортной подписью? Но у меня роспись= фамилия практически, на русском. Не понимаю, что делать?
    У меня печать была на русском языке, а также фамилия, имя и отчество переводчика и его подпись от руки тоже на русском. Расписывался как в паспорте.

    Leave a comment:


  • Amata
    replied
    Originally posted by Amata View Post
    Подскажите, как узнать является ли ВУЗ участником EMSWP? (На сайте ECFMG туда просто так не пускает посмотреть). Может, кто в курсе БГМУ (Минск) входит? Спасибо.
    Сама же и отвечу Нет, не является на данный момент))) И думаю, долго не будет являться))
    Есть два вопроса, пожалуйста, подскажите:
    1. Где-то проскакивало, что на переводах не д.б. русских букв? А как же с печатью бюро переводов? Или ее не ставить? Только подпись?
    2. В форме 186 указано signature of Applicant (in Latin Characters): Я правильно понимаю, что это роспись и она будет сверяться консулом с паспортной подписью? Но у меня роспись= фамилия практически, на русском. Не понимаю, что делать?

    Leave a comment:


  • leawsey
    replied
    Originally posted by DH427 View Post
    Может кто-то подскажет по поводу диплома.
    1. На сайте есфмг указаны максимальные размеры копий, так вот наш а4 не вмещается в них. Мне сделали уменьшенные в копи центре, надо ли обрезать края чтобы сам листик тоже был в размерах?
    2. На копиях в копи центре возле каждой печати поставили красным "копия". Это можно оставить или надо переделывать?
    Я сам делал копии на ксероксе у себя на работе на обычных листах формата а4. Миллиметры не вымерял, ничего не обрезал. 186 форму приняли с 1 раза.

    Leave a comment:

Working...
X